Le Remplaçant  –  1908

Fiche générale

  • Autre titre : The Servant as Proxy of the Master (an English translation) ;Der Diener als Stellvertreter seines Herrn (a German title)
  • Numéro de film : 2488
  • Genre : Scène comiques (2me Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : The Servant as Proxy of the Master (an English translation) ;Der Diener als Stellvertreter seines Herrn (a German title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

Fiche technique

Résumé et notes

  • Genre : Scène comiques (2me Série)
  • Métrage : 160 m ; 524.8 f.
  • Code télégraphique : Fierté

RÉSUMÉ

Desgaffes, étudiant à Paris, où il mène joyeuse vie en compagnie d’une maîtresse jeune et jolie, reçoit de Saint-Flour la famille Bidondeau, à lui dépêchée par une tante à héritage avec ordre à son neveu d’épouser “leur demoi­selle”. On cache bien vite l’amie dans un placard, l’étu­diant emprunte le costume de Baptiste, son valet de chambre, lequel devra se substituer à son maître et rece­voir céans la famille. Mais Baptiste abuse indignement de la situation, accepte la main de Melle Bidondeau, invite la famille à déjeuner et se fait servir par son maître qui, pâle de rage, se voit dans l’obligation de soutenir son rôle lorsque… tout à coup on entend des cris et des appels désespérés : “Au secours ! Au secours !” On se précipite et on retire de son placard, plus morte que vive, l’amie de Desgaffes. Cela jette un froid… la famille Bidondeau se prépare à se retirer lorsque la demoiselle s’élance au cou du soi-disant Baptiste et justifie ainsi sa présence dans la maison aux yeux de la famille Bidondeau rassérénée. Cependant, Desgaffes, exaspéré, va chercher des agents qu’il met au courant de la situation, mais le témoignage de la famille Bidondeau en faveur de celui qu’elle croit être le véritable Desgaffes, persuade l’agent qui emmène au poste le vrai Desgaffes et son amie, laissant Baptiste sur son triomphe.

D'après Susan Dalton : The main character, Hans, is studying in Paris and goes to a social gathering of a pretty, young girl. One day the Scholz family sends a telegram announcing that they are coming to visit and that he is to marry Miss Scholz. He panics and then switches places with his man-servant; when the Scholz's come. Hans causes a lot of trouble with his lie and loses his place with Scholz's because of his treachery.

En savoir plus

Annoncé dans P.C.G. n° 88, 15.11.1908

Sortie  : Omnia Pathé, Paris, 6 au 12.11.1908

Sources S. Dalton : Catalogue Pathé Des Années 1896 À 1914 (1907-1909), by Henri Bousquet |p 130 ; Pathe é Frères, Kinematographen und Films. Berlin : Pathé, October, 1908 |y sum

Date de la publication électronique :16 July 2008
Sources :
  • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004