Coupe de voiturettes  –  1908

Fiche générale

  • Autre titre : Small Engine Car Race 1908 (an English translation) ;Kleinmotorwagenrennen 1908 (a German title)
  • Numéro de film : 2545
  • Genre : Sports - Acrobatie (4me Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : Small Engine Car Race 1908 (an English translation) ;Kleinmotorwagenrennen 1908 (a German title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

Fiche technique

Résumé et notes

  • Genre : Sports - Acrobatie (4me Série)
  • Métrage : 150 m ; 492.0 f.
  • Code télégraphique : Fondation

RÉSUMÉ

La course est organisée par le journal l’Auto.

  • Vainqueurs présumés à la pesée.
  • Beck sur voiture Martini
  • Guiponne sur voiture Lion Peugeot
  • P. Ménard sur voiture La Joyeuse (Pneumatiques Michelin).
  • Le départ.
  • À Pierrefonds.
  • À Frenoy la Rivière.
  • À Crépy (Valois)
  • À Gilocourt.
  • Le virage de Bon Accueil.
  • La Fourche.
  • Le vainqueur Naudin sur Sizaire Naudin (Pneumatiques Michelin)
  • Les trois premiers, Naudin, Sizaire, Leboucq ont parcouru les 400 kilomètres à 78 km de moyenne et gagné la coupe des petites voitures et de la régularité.

D'après Susan Dalton : Intertitles read as: " The probable Sieger weighs out. Shot of the car 'Martini' (Pneumatik-Michelin). "; " Guiponne with his car 'Peugot-Lion'."; " P. Menard with his car, 'la Joyeuse' (Pnuematik-Michelin)."; " The Start "; " In Pierrofonds "; " In Frenoy-la Riviére ": " In Coepy (Valois) "; " In Gilcourt "; " Bon Accueil's curves "; "La Fourche"; "Sieger Naudin in his car 'Sizaire Naudin' (Pnuematiks-Michelin)" and then it gives a listing of the standings- 1. Naudin, 2. Sizaire, 4. Leboucq, who raced 400 kilometres at an average speed of 78kph.

En savoir plus

Sujet dans le Supplément d’octobre 1908

Sortie : Cinéma Théâtre Pathé Frères, Salle La Nazairienne, St Nazaire, 7.11.1908

Sources S. Dalton : Catalogue Pathé Des Années 1896 À 1914 (1907-1909), by Henri Bousquet |p 131 ; Pathe é Frères, Kinematographen und Films. Berlin : Pathé, October, 1908 |y sum

Date de la publication électronique :08 December 2009
Sources :
  • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004