Pain, amour, ainsi soit-il  –  Dino Risi  –  1956

Fiche générale

Affiche
  • Titre original : Pane, amore e...
  • Pays de production :Italie
    France
  • Genre : Comédie
  • Durée : 95 minutes
  • Production :Titanus
    Société Générale des Cinématographie
  • Distribution : Pathé
    Titanus (pour l'Italie)
  • Réalisateur :Dino Risi
  • Interprètes : Vittorio De Sica
    Sophia Loren
    Lea Padovani
    Antonio Cifariello
    Mario Carotenuto
    Tina Pica ...
  • Scénario :Marcello Girosi
    Ettore M. Margadonna
    Vincenzo Talarico
    Dino Risi
  • Directeur de production :Nino Misiano
    Roberto Moretti (inspecteur de production)...
  • Directeur de la photographie : Giuseppe Rotunno
  • Chef opérateur : Enzo Barboni
    Michele Cristiani (assistant)...
  • Compositeur de la musique : Alessandro Cicognini
  • Monteur : Mario Serandrei
  • Chef décorateur : Gastone Medin
    Ferdinando Ruffo (intérieurs)
  • Costumier : Fabrizio Carafa

Production

  • Titre original : Pane, amore e...
  • Pays de production :Italie
    France
  • Production :Titanus
    Société Générale des Cinématographie
  • Distribution : Pathé
    Titanus (pour l'Italie)
  • Directeur de production :Nino Misiano
    Roberto Moretti (inspecteur de production)
    Mario Abussi (secrétaire de production)

Fiche artistique

  • Réalisateur :Dino Risi
  • Scénario :Marcello Girosi
    Ettore M. Margadonna
    Vincenzo Talarico
    Dino Risi
  • Interprètes :Vittorio De Sica Sophia Loren
    Lea Padovani Antonio Cifariello
    Mario Carotenuto Tina Pica
    Virgilio Riento Joka Barrzetty
    Clara Crispo Pasquale Misiano
    Antonio La Raina Nino Imparato
    Fausto Guerzoni Gaetano Autiero
    Attilio Torelli Vittorio Pucci
    le chien Kitty

Fiche technique

  • Directeur de la photo :Giuseppe Rotunno
  • Chef opérateur :Enzo Barboni
    Michele Cristiani (assistant)
    Enrico Umetelli (assistant)
  • Compositeur de la musique :Alessandro Cicognini
  • Directeur musical :Carlo Savina
  • Ingénieur du son :Kurt Doubrawsky
  • Monteur :Mario Serandrei
  • Chef décorateur :Gastone Medin
    Ferdinando Ruffo (intérieurs)
  • Costumier :Fabrizio Carafa
  • Maquilleur :Goffredo Rocchetti
  • Assistant réalisateur :Franco Montemurro
    Luisa Alessandri
  • Procédé image :Cinemascope-Eastmancolor

Résumé et notes

  • Genre : Comédie
  • Durée : 95 minutes

RÉSUMÉ

Prenant sa retraite, le "maréchal" (V. De Sica), se retire à Sorrente, sa ville natale, où l'attendent son frère Matteo, curé de la ville (M. Carotenuto) et le poste de commandant des gardes "métropolitains". Sa maison étant occupée par une splendide veuve, Sophia (Sophia Loren), il doit loger provisoirement chez une bigote, Florence (L. Padovani), chaperonné par la fidèle Caramella (T. Pica). Malgré les conseils de son frère, le fringant maréchal ne sait pas résister aux charmes féminins. La belle Sophia l'ensorcelle vite au point de lui faire déchirer l'ordre d'expulsion, de faire engager dans la garde son jeune galant, Nicolino (A; Cifariello) et de se faire demander en mariage. Entre temps, le maréchal mène d'ailleurs une intrigue avec une belle touriste (J. Berrety) et arrive même à troubler la prude Florence. Mais tout finit bien, et c'est lui qui saura s'effacer pour réunir Nicolino et Sophia. Et comme un bienfait n'est jamais perdu, lorsqu'il rejoindra son logis provisoire ce sera pour voir son hôtesse, subitement épanouie, lui tomber dans les bras. D'après l'index de la Cinématographie française 1956-B

En savoir plus

Première représentation (Paris): 29 mars 1956.


Présentation corporative : 29/03/1956
  • Sortie : 29/03/1956
Date de la publication électronique :14 February 2011
Sources :

index de la Cinématographie française 1956-B. Dizionario del cinema italiano. I Film vol. 2, dal 1945 al 1959.