Adieu Bonaparte  –  Youssef Chahine  –  1985

Fiche générale

  • Titre original : Al Wida ya Bounabart
  • Pays de production : France, Egypte
  • Genre : Drame historique
  • Durée : 120 minutes
  • Production : Misr International Films
    Ministère de la Culture (Le Caire) / Lyric International...
  • Distribution : A.M.L.F.
  • Réalisateur : Youssef Chahine
  • Interprètes : Michel Piccoli (Caffarelli)
    Mohsen Mohiedine (Aly)
    Mohsena Tewfik (la mère)
    Patrice Chéreau (Bonaparte)
    Hoda Sultan (Nefissa)
    Gamil Ratib (Barthélémy)
    Salah Zulfikar (Cheikh Hassouna)
    Ahmed Abdel Aziz (Bakr)...
  • Scénario : Youssef Chahine
  • Directeur de la photographie : Mohsen Nasr
  • Compositeur de la musique : Gabriel Yared
  • Monteur : Luc Barnier

Production

  • Titre original : Al Wida ya Bounabart
  • Pays de production : France, Egypte
  • Production : Misr International Films
    Ministère de la Culture (Le Caire) / Lyric International
    TF1 Films Production
    Ministère de la Culture (Paris)
  • Distribution : A.M.L.F.

Fiche artistique

  • Réalisateur : Youssef Chahine
  • Scénario : Youssef Chahine
  • Interprètes : Michel Piccoli (Caffarelli)
    Mohsen Mohiedine (Aly)
    Mohsena Tewfik (la mère)
    Patrice Chéreau (Bonaparte)
    Hoda Sultan (Nefissa)
    Gamil Ratib (Barthélémy)
    Salah Zulfikar (Cheikh Hassouna)
    Ahmed Abdel Aziz (Bakr)
    Mohamad Atef (Yehia)
    Christian Patey (Horace)

Fiche technique

  • Photographie : Mohsen Nasr
  • Compositeur de la musique : Gabriel Yared
  • Monteur : Luc Barnier
  • Son : Dolby
  • Décors : Egypte

Résumé et notes

  • Genre : Drame historique
  • Durée : 120 minutes

RÉSUMÉ

1798. Les Français débarquent en Egypte. A leur tête, Bonaparte, venu apporter au Moyen-orient la civilisation française et prouver à l'Islam l'amitié de la France. Parmi eux, Caffarelli, général, lui aussi, mais surtout l'un des savants avides de découvrir la civilisation égyptienne. Après Alexandrie, Le Caire. C'est là que Caffarelli recontre Aly puis son frère Yehia, réfugiés dans la capitale avec toute leur famille depuis l'arrivée des Français. Aly connaît déja la culture française : les commerçants installés en Egypte depuis longtemps la lui ont révélée. Aly, d'emblée, est fasciné par Caffarelli qui se prend d'amitié pour les deux frères. La présence française devient de plus en plus lourde. Bonaparte affirme son esprit de conquête et la violence croît. Certains Egyptiens, comme Barthélémy, collaborent avec l'occupant ; d'autres, comme Bakr, le frère aîné d'Aly et Yehia, organisent la résistance. Fiches du cinéma, Tous les films 1985, Editions Crétiens-Médias, 1986, p.43

En savoir plus

  • Sortie : 17 Mai 1985
Date de la publication électronique : 29 juin 2011
Sources :

Fiches du cinéma, Tous les films 1985, Editions Crétiens-Médias, 1986, p.43