Souvenirs d'en France  –  André Techiné  –  1975

Fiche générale

  • Genre : Comédie dramatique
  • Producteur :Véra Belmont
    Claude Berri
    Alber De Graff
    Jacques Dorfmann
  • Production :Belstar Productions
    Buffalo Films...
  • Distribution : A.M.L.F.
  • Réalisateur :André Techiné
  • Interprètes : Jeanne Moreau (Berthe - une lingère)
    Michel Auclair (Hector Pedret)
    Marie-France Pisier (Régina Pedret)
    Claude Mann (Prosper Pedret)
    Orane Demazis (Augustine Pedret)
    Aram Stephan (Le vieux Pédret)
    Hélène Surgère (Lucie Pedret)
    Julien Guiomar (Victor Pedret)...
  • Scénario :André Techiné
    Marilyn Goldin
  • Directeur de la photographie : Bruno Nuytten
  • Compositeur de la musique : Philippe. Musique éditée par Georges Bacri et Pémamusic Sarde
  • Monteur : Anne-Marie Deshayes
  • Chef décorateur : Philippe Galland

Production

  • Producteur :Véra Belmont
    Claude Berri
    Alber De Graff
    Jacques Dorfmann
  • Production :Belstar Productions
    Buffalo Films
    Simar Films
    Renn Productions
    Stéphan Films
  • Distribution : A.M.L.F.

Fiche artistique

  • Réalisateur :André Techiné
  • Scénario :André Techiné
    Marilyn Goldin
  • Interprètes :Jeanne Moreau (Berthe - une lingère)
    Michel Auclair (Hector Pedret)
    Marie-France Pisier (Régina Pedret)
    Claude Mann (Prosper Pedret)
    Orane Demazis (Augustine Pedret)
    Aram Stephan (Le vieux Pédret)
    Hélène Surgère (Lucie Pedret)
    Julien Guiomar (Victor Pedret)
    Michèle Moretti (Pierrette - une lingère)
    Pierre Baillot (Pierre)
    Marc Chapiteau (Pédret jeune)
    Françoise Lebrun (Augustine jeune)
    Jean Rougeul (Valnoble)
    Alan Scott (Richard - un Américain)
    Zilouca (La mère de Pédret jeune)
    Caroline Cartier (Gisou)
    Frédérique Bredin (Sylvie, fille de Pierre et de Pierrette)
    Pierre Gautard (L'Américain / American Officer)
    Jean-Claude Delsol (Le curé)
    Louis Bihi (Lou - un ami de Sylvie)

Fiche technique

  • Photographie :Bruno Nuytten
  • Compositeur de la musique :Philippe. Musique éditée par Georges Bacri et Pémamusic Sarde
  • Ingénieur du son :Pierre Befve
  • Monteur :Anne-Marie Deshayes
  • Chef décorateur :Philippe Galland
  • Son :Mono
  • Maquilleur :Ronaldo Abreu
  • Procédé image :35 mm

Résumé et notes

  • Genre : Comédie dramatique

RÉSUMÉ

A travers l’histoire d’une famille installée dans le Sud-ouest, Souvenirs d’en France fournit une vue en coupe de la société française, du début du siècle à nos jours, en passant par deux guerres et des convulsions de tous ordres.

Une famille d’émigrés Espagnols arrive en France. Le fils, Pédret, devient forgeron. Déterminé à n’être pas exploité comme son père, il agrandit la forge et épouse une Française, Augustine, la fille du boulanger du village. Ces deux êtres rudes et ambitieux ont trois fils : Victor, Hector et Prosper qui, tous trois, participent à l’entreprise familiale (devenue une usine) avec des dispositions diverses. Victor est marié à Lucie. En 1936, Hector épouse Régina, qui se sent vite flouée et ne partage pas les ambitions familiales. Lorsqu’Augustine apprend qu’Hector est l’amant de Berthe, la blanchisseuse, elle menace cette dernière de lui faire perdre toute sa clientèle. Mais Pédret reconnaît en Berthe quelqu’un de la même autorité que lui, et on marie le couple clandestin. Berthe se trouve ainsi placée à la frontière des deux mondes : celui des prolétaires et celui des nouveaux capitalistes. C’est une femme de bon sens, réaliste et pragmatique, qui sait parler aux ouvriers et ne se laisse pas intimider par les bourgeois. A l’occasion d’évènements qui secouent le pays, Berthe agit sans se préoccuper d’être approuvée ni aimée, prenant des positions qui, à l’ensemble de la famille, paraissent dangereusement avant-gardistes mais feront d’elle une héroïne de la Résistance – ce dont la famille saura bénéficier. Après la Deuxième Guerre, le système économique, en France comme ailleurs, change. Berthe fait tout pour sauvegarder l’usine et pour que la famille reste groupée autour de celle-ci. Mais ses rapports avec Hector se sont dégradés, tout comme ceux de Régina et Prosper. Régina refait sa vie aux Etats-Unis et revient un beau matin pour monnayer son divorce. En fin de compte tout s’arrangera et la petite usine deviendra une grande usine. D’après le synopsis publicitaire du film

En savoir plus

  • Sortie : 03/09/1975
Date de la publication électronique :18 July 2011
Sources :

Matériel publicitaire du film, collection de la Fondation Jérôme Seydoux - Pathé