La Belle et la bête  –  anonyme  –  1897

Fiche générale

  • Autre titre : BEAUTY AND THE BEAST (an U.K. title)
  • Numéro de film : 660/660
  • Genre : Féeries & Contes (9me Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères
  • Réalisateur : anonyme

Production

  • Autre titre : BEAUTY AND THE BEAST (an U.K. title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

  • Réalisateur : anonyme

Fiche technique

Résumé et notes

  • Genre : Féeries & Contes (9me Série)
  • Métrage :  60 m ; 196.8 f.
  • Code télégraphique : Décime

RÉSUMÉ

Le roi et les seigneurs attendent la venue du fiancé, le prince Charmant. Le prince arrive, se prosterne devant le roi qui prend sa fille par la main et la présente au prince. Ce dernier retire un anneau de son doigt et le passe au doigt de la princesse. Il va pour l’embrasser lorsque à ce moment, la fée Carabosse, que l’on avait oublié d’inviter aux fiançailles, apparaît. Elle a l’air furieux et tout le monde fait un geste d’effroi. Elle lève sa baguette, le roi et les seigneurs se trouvent endormis, le prince changé en bête et la princesse en fée Carabosse. La fée redevenue jeune, chasse le prince et la princesse ; le roi et les seigneurs dorment toujours. Le décor, qui a brusquement changé, représente une grotte. Le prince entre et s’assoit sur une pierre. Arrive la princesse en vieille, car elle n’a pas voulu abandonner son fiancé. Elle lui présente à boire et s’assoit près de lui. À ce moment, reparaît la fée Carabosse venue les narguer ; mais son triomphe est de courte durée car le prince et la princesse reprenant leur forme primitive se trouvent tout à coup transportés dans le palais. Le roi et les seigneurs qui occupent toujours la même place s’éveillent et manifestent leur joie de retrouver le prince et la princesse au milieu d’eux. Le prince, prenant la princesse par la main, la conduit auprès du roi ; ils s’agenouillent et le roi, se levant, les bénit.

D'après S. Dalton : The king and his ministers wait for the arrival of Prince Charming. The prince arrives and asks for the hand of the king's daughter. He takes a ring off his finger and puts it on the finger of the princess. He goes to embrase her but the fairy, Carabosse, who they forgot to invite to the ceremony appears. She is angry and everyone is terrified. She lifts her wand, the king and court fall asleep, the prince turns into a beast, and the princess turns into the fairy Carabosse. The fairy, becomes young and chases the prince and the princess. The decor changes to a grotto. The prince enters and sits on a rock. The old princess enters because she couldn't abandon her fiance. She gives him a drink but at the moment Carabosse reappears to taunt them. Her victory is short lived because the prince and princess have returned to their former selves and everyone is transported to the palace. The king and court are in the same positions and manifest their joy when they find that the prince and princess are back. The prince takes the princess by the hand and the king gives them his blessing.

En savoir plus

Sources S. Dalton : Prix Courant des Cinématographes Vues Animées. Pathé: Paris, 1900.,p 014,

Date de la publication électronique : 04 septembre 2008
Sources :
  • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004