Fondation Jérome Seydoux PATHÉ

RÉSUMÉ

Un cambrioleur a pénétré dans une maison. Il jette son dévolu sur une superbe pendule qui orne la cheminée. Il la prend et veut l’envelopper dans une toile, mais elle a repris sa place. Qu’estce qu’il peut bien y avoir dans son paquet ? Il se décide cependant à y regarder et voit, ô terreur !… une tête de gendarme. Complètement affolé, il ne songe plus qu’à fuir, mais les portes se dérobent tandis que le gendarme qui semble sortir de terre, le poursuit, l’appréhende et l’emmène.

D'après Susan Dalton : A burglar breaks into a house and sees a splendid click on a mantel piece. He takes it and wraps it up, but looking at the mantel-piece, he sees that the clock has gone back there. What has he got in his bundle? He opens it and perceives the head of a policeman. - Frightened out of his wits, he wants to get out but he cannot find the exit, and the policeman who seems to come out of the ground arrests him. (UK05)

source Henri Bousquet : Sorties 1  : Cinématographe Juge, Café Amblard, Limoges, 6.9.1903 2  : Teatro Lafragua, Atlixco, Mexique, 13/14.5.1905

source Susan Dalton : The Pathé Cinematograph Co. Ltd. London: Pathé, Mai, 1903., p 052, pic ; Films Pathé frères - Supplément. Paris: Pathé, Aout, 1904., p 060-061, pic ; The Pathé Cinematograph Co. Ltd. London: Pathé, 1905., p 068-069, pic ; Films Pathé frères. Paris: Pathé, 1907., p 105