Métempsycose  –  Ferdinand Zecca ; [Segundo de Chomón ?]  –  1907

Fiche générale

  • Autre titre : Transformations (an U.S. title)
  • Numéro de film : 1665
  • Genre : Scène à trucs
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères
  • Réalisateur :Ferdinand Zecca ; [Segundo de Chomón ?]
  • Scénario :Segundo de Chomón
  • Directeur de la photographie : Segundo de Chomón

Production

  • Autre titre : Transformations (an U.S. title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

  • Réalisateur :Ferdinand Zecca ; [Segundo de Chomón ?]
  • Scénario :Segundo de Chomón

Fiche technique

  • Photographie :Segundo de Chomón
  • Trucages :Segundo de Chomón

Résumé et notes

  • Genre : Scène à trucs
  • Métrage : 75 m couleurs ; 246.0 f.
  • Code télégraphique : Calcite

RÉSUMÉ

Tour à tour les statues s’animent, des danseuses, hautes comme des poupées, exécutent sur une table des pas va­riés ; des femmes, des papillons se métamorphosent et des amours de bébés naissent de fleurs gigantesques. Ces scènes défilent en une série de tableaux gracieusement incohérents qui semblent l’image même de ce monde changeant, muable, divers, où, s’il faut en croire certaines métaphysiques, les âmes, emportées d’un branle perpé­tuel, transmigrent d’un être à l’autre à travers les astres. D'après Susan Dalton : In turn, the statues come to life, dancers like dolls, perform on a table, the women metamorphose from butterflies, and babies are born from giant flowers. These scenes are a series of tableaux which are beautifully incoherent, changing and diverse as in real life, where it is necessary to have a certain belief in metaphysics for the soul to be transported into a perpetual motion, migrating from one another and into the stars. (Translated from the French) A vaudeville scene in which, by means of trick photography, flowers are magically changed into dancing girls, etc. (Pathe28)

En savoir plus

Sorties  : Omnia Pathé, Paris, 13.4.1907 Pathé Grolée, Lyon, 3.5.1907 Sources S. Dalton : Catalogue Pathé Des Années 1896-1914, Volume 2, 1907-1909 |p 013 ; Pathé Frères Films Spéciaux Ininflammables pour Cinématographe de Salon |y sum pic ; Treasures from the Film Archives: A Catalog of Short Silent Fiction Films held by FIAF Archives, by Ron Magliozzi ; Descriptive List of Pathéscope Films, Pathéscope Co. of America, Inc. ca. 1920 |p 054 ; Catalogue Pathé Des Années 1896 À 1914 (1907-1909), by Henri Bousquet |p 013 |y sum

Source Fondation : Commission de la recherche historique, entretien avec Ferdinand Zecca 1946 (Cinémathèque française, CRH36-B2). Zecca, qui vient à l'interview avec une copie du film, décrit son action et certains trucages. Il l'évoque comme l'une de ses réalisations, et la seule copie qui serait encore en sa possession. L'attribution à Segundo de Chomon serait erronée. Le sujet du film reprend le sujet d'un tableau vivant joué dans les foires.


Date de la publication électronique :09 October 2008
Sources :
  • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004