Lavatory moderne  –  1903

Fiche générale

  • Autre titre : Modern Lavatory (an U.K. title)
  • Numéro de film : 736
  • Genre : Scène à trucs (3ème Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : Modern Lavatory (an U.K. title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

    Fiche technique

    Résumé et notes

    • Genre : Scène à trucs (3ème Série)
    • Métrage : 30 m ; 98.4 f.
    • Code télégraphique : Écolier

    RÉSUMÉ

    Un vieux beau, bientôt suivi d’un marchand de charbon, se présente chez un coiffeur. Les garçons, avec l’empressement obséquieux qui les caractérise, les font asseoir et se mettent en devoir de les servir. Leur travail terminé, les garçons enlèvent les peignoirs, mais ô stupéfaction, les clients s’aperçoivent que les costumes ont changé de propriétaire. Le vieux beau, en effet, constate avec dégoût qu’il est recouvert des défroques du marchand de charbon tandis que celui-ci, au contraire, jouit avec satisfaction de l’élégance toute particulière que lui donnent les vêtements du gandin. Cependant le vieux beau se fâche tout rouge et veut empoigner le charbonnier, lorsque les garçons les poussent vers le fond de la boutique après les avoir séparés, remettent les choses en état en substituant les têtes des clients. Ceux-ci, satisfaits d’être revenus à leur forme primitive, se font force politesses et s’en vont.

    D'après Susan Dalton : Visions of Art. An old dandy, followed by a coal merchant enters a hair-dresser's shop. The barbers, with the obsequious zeal that characterizes them, beg them to sit down and set about their work. When their task is finished and the customers rise, they realize with stupefaction that the garments have changed owners. In fact, the old swell sees with disgust that he has the coal merchants clothes on while on the contrary the latter is clothed in the swell's elegant garments. The old swell becomes red with anger and is going to seize the coal merchant whent he waiters push him towards the back of the shop and separating them put everything in order again by exchanging the customer's heads. These, satisfied with having recovered their original shape, salute each other and go. (UK05)

    En savoir plus

    source Henri Bousquet : Sujet dans le Supplément de novembre 1903

    source Susan Dalton : Films Pathé frères - Supplément. Paris: Pathé, Aout, 1904., p 064, pic ; The Pathé Cinematograph Co. Ltd. London: Pathé, 1905., p 072, pic ; The Cinematograph & Phonograph Co. Paris: Pathé Fréres, Supplement for November 1903, p 008-009, pic ; Films Pathé frères. Paris: Pathé, 1907., p 106

    Date de la publication électronique : 02 octobre 2008
    Sources :
    • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004