Fâcheuse méprise  –  Anonyme  –  1905

Fiche générale

  • Autre titre : Disagreeable Mistake (an u.s. title) ; Uno sbaglio sgradevole (an italian title)
  • Numéro de film : 1317
  • Genre : Scène comique (2ème Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères
  • Réalisateur : Anonyme

Production

  • Autre titre : Disagreeable Mistake (an u.s. title) ; Uno sbaglio sgradevole (an italian title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

  • Réalisateur : Anonyme

Fiche technique

Résumé et notes

  • Genre : Scène comique (2ème Série)
  • Métrage : 20 m ; 65.6 f.
  • Code télégraphique : Bougeoir

RÉSUMÉ

Un peintre en bâtiment est chargé des travaux de réfection à l’entrée d’une église, tout près d’un bénitier. Une brave femme et sa fille sortent de l’église et trempent leurs doigts dans le pot de peinture de l’ouvrier ; avec la main ainsi salie, elles font le signe de la croix, se barbouillent le visage et les vêtements de peinture, au point de ressembler à deux véritables négresses.

D'après Susan Dalton : A painter leaves a bucket of paint open in a church near the holy water font. A mother and he daughter visit the church and dip their hands in the paint and when they make the sign of the cross, get paint all over their faces and clothes. (Translated from the French in Redi)

En savoir plus

Sources Henri Bousquet : Sujet dans le Supplément de novembre 1905

Sortie  : Basilo Cinématographe, Foire de Mars, Bordeaux, 5.3.1906

Sources Susan Dalton : Films Pathé frères - Supplément. Paris: Pathé, Novembre, 1905.,p 007, pic ; Pathé frères: I film della produzione Pathé (1896-1914), Volume 1,p 112 ; Pathé Films. New York: Pathé ; Cinematograph Co., April 1906,p 009 ; Films Pathé frères. Paris: Pathé, 1907,p 049 ; Cinematographi Pathé frères - Parigi, Milano, 1907,p 033,

Date de la publication électronique : 06 octobre 2008
Sources :
  • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004