En Birmanie - Vues et coutumes  –  1906

Fiche générale

  • Autre titre : In Burma. Scenes and Customs (an English translation) ; Vistas y Costumbres en Birmania (a Spanish title)
  • Numéro de film : 1411
  • Genre : Scène de plein air (1ère Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : In Burma. Scenes and Customs (an English translation) ; Vistas y Costumbres en Birmania (a Spanish title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

    Fiche technique

    Résumé et notes

    • Genre : Scène de plein air (1ère Série)
    • Métrage : 145 m virés ; 475.6 f.
    • Code télégraphique : Bredouiller

    RÉSUMÉ

    Nous voyons tout d’abord, l’arrivée du prince de Galles au milieu d’une grande affluence d’indigènes aux costumes variés ; avec les tribunes et le défilé des enfants des écoles, ces trois premières scènes donnent la note animée par excellence. Puis c’est un musicien ambulant chantonnant quelque vague romance tout en s’accompagnant sur une sorte de violon qu’il racle machinalement.Avec les fruitières, les fumeuses d’opium et les joueuses de football nous avons des études de mœurs locales. Les scènes suivantes nous initient aux rites de la religion bouddhique. “L’hommage à Bouddha” donnera une idée de la façon dont les Orientaux représentent leurs divinités. Le panorama des pagodes aux minarets dentelés, surchargés d’ornements est un curieux spécimen de l’architecture du pays. Le tableau qui termine est consacré au travail des éléphants qui soulèvent, transportent et rangent méthodiquement d’énormes pièces de bois. On reste frappé de leur docilité et de l’habileté de leurs cornacs.

    D'après Susan Dalton : First we see the Prince of Wales greeted by many natives in costumes then speakers and groups of school children. A strolling musician plays on a type of violin. Fruit sellers, opium smokers and football players offer a study of local life. The following scenes show buddhist religious rites... (Translated from the French in Redi)

    En savoir plus

    source Henri Bousquet : Sujet dans Phono-Ciné-Gazette, n° 35, 1.9.1906

    source Susan Dalton : Pathé frères: I film della produzione Pathé (1896-1914), Volume 1,p 132-133 ; Films Pathé frères. Paris: Pathé, 1907., p 019 ; Catalogo Pathé frères, Barcelona 1907, p 019

    Date de la publication électronique : 06 octobre 2008
    Sources :
    • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004