Les Alpes par le télescope  –  1906

Fiche générale

  • Autre titre : The Alps by Telescope ; Los Alpes Vistos en el Telescopio (a Spanish translation)
  • Numéro de film : 1555
  • Genre : Scènes de plein air (1ère Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : The Alps by Telescope ; Los Alpes Vistos en el Telescopio (a Spanish translation)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

    Fiche technique

    Résumé et notes

    • Genre : Scènes de plein air (1ère Série)
    • Métrage : 155 m ; 508.4 f.
    • Code télégraphique :

    RÉSUMÉ

    On part l’alpenstock à la main, les voiles verts et bleus flottant au vent, chargés de cordes, de piolets, de tout le joyeux attirail d’ascension. On marche à pas rapides, léger comme on l’est en suivant les sentiers tortueux, sur les pentes d’une montagne. Un admirable panorama, toute une montée de champs de neige, dorée sous le soleil, aux ombres d’un bleu froid, se déroule à vos pieds, tandis que, suivant les mouvements de la montagne tour à tour visible ou fuyante, la cime du Mont-Blanc paraît au-dessus des nuages. Sous le brillant soleil que réverbère toute la blancheur du paysage, quelques touristes sont pris du mal des montagnes qui produit les mêmes effets que le mal de mer. L’un d’eux, peu habitué à ces courses à travers les montagnes, glisse, manque ses pas, s’attarde, suant, jurant, faisant des bras et de l’alpenstock une télégraphie désespérée. Tout à coup, il pousse un cri terrible, en même temps que le guide d’avant sent la corde se tendre d’une violente et désordonnée secousse et ce sont au-dessus de l’abîme des gigotements, des mouvements effarés, des appels de mains tendues, puis un craquement, puis rien ! D’abord abasourdi par la chute, aveuglé par la neige, notre alpiniste s’agite une minute des bras et des jambes en d’inconscientes détentes comme un pantin détraqué. Mais on opère le sauvetage et les vitrines des hôteliers qui collectionnent des maxillaires, des fragments de vêtements ou d’os pour attirer les Anglais ne s’enrichiront pas de nouveaux débris humains.

    D'après Susan Dalton : Mountain climbers follow the trails up Mont Blanc. A beautiful panorama of fields of snow, made gold by the son. A tourist is rescued by a mountain guide. (Translated from the French in Redi)

    En savoir plus

    source Henri Dalton : Sujet dans le Supplément d’octobre 1906 ; Sortie  : Excelsior American Cinéma, Casino, Toulon, 4 au 7.7.1907

    source Susan Dalton : Pathé frères: I film della produzione Pathé (1896-1914), Volume 1, p 133-134 ; Films Pathé frères. Paris: Pathé, 1907., p 253-254, y sum ; Catalogo Pathé frères, Barcelona 1907, p 019

    Date de la publication électronique : 07 octobre 2008
    Sources :
    • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004