La Bicyclette du Colonel  –  1906

Fiche générale

Affiche
  • Autre titre : The Colonel's Bicycle (an English translation) ; La Bicioieta del Coronel (a Spanish title) ; Das Fahrrad des Obersten (a german title)
  • Numéro de film : 1583
  • Genre : Scènes comiques (2ème Série)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Production

  • Autre titre : The Colonel's Bicycle (an English translation) ; La Bicioieta del Coronel (a Spanish title) ; Das Fahrrad des Obersten (a german title)
  • Production : Pathé frères
  • Édition : Pathé frères

Fiche artistique

    Fiche technique

    Résumé et notes

    • Genre : Scènes comiques (2ème Série)
    • Métrage : 65 m ; 213.2 f.
    • Code télégraphique : Cire

    RÉSUMÉ

    Polyte, l’ordonnance, va et vient dans la cour, de son pas militaire, lourd et balancé comme la marche des oies. Céleste apparaît à la porte de la cuisine. Elle aperçoit la bicyclette du colonel et vivement, aidée de Polyte, enjambe le cadre de la machine. Et les voilà tous deux, lancés à travers les allées, zigzaguant, fauchant les fleurs des parterres, foulant l’herbe des pelouses, renversant les plantes rares de Madame, dévastant tout sur leur passage, gris comme de jeunes chevaux qu’on vient de mettre à l’herbe. Ah ! la bonne partie. Mais quelle débandade quand la tête effarée du colonel leur apparaît au tournant d’une allée tandis que Madame, du côté opposé, ayant découvert les dégâts, attrape et secoue énergiquement Céleste pleurante et décoiffée. Quelle sauce, mes amis !

    D'après Susan Dalton : The colonel's main student is taking the cook home, when they crash into the colonel's flower garden and break a few flower pots. The colonel appears, which frightens them away; but before he can pursue them, they are back at work pretending as though nothing happened.

    En savoir plus

    source Henri Bousquet : Sujet dans le Supplément de novembre-décembre 1906 ; Sortie  : Cinématographe, Brasserie Excelsior, Le Havre, 13.1.1907

    source Susan Dalton : Films Pathé frères - Supplément. Paris: Pathé, Novembre-Décembre, 1906., p 013-014 ; Catalogo, Pathé frères Films, Barcelona, 1907, p 065 ; Pathé frères: I film della produzione Pathé (1896-1914), Volume 1, p 152 ; Filmsé frères. Paris: Pathé, 1907., p 285 ; Pathe é frères, Kinematographen und Films. Berlin : Pathé, December, 1908

    Date de la publication électronique : 07 octobre 2008
    Sources :
    • Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004